“技術のつなぎ手”としての未来へ続くものづくり
日本のすばらしい伝統技術が途絶えようとしている中、その種火を残したいとの思いから、つくり手と消費者との「つなぎ手」になることをミッションに掲げるブランド。
ブランドを象徴する定番ブレザーは、デッドストックの生地感を再現するという新たな試みに挑戦した一着。
「シンプルで過度な主張がないのがまた魅力。そのディテールやつくりから、“本当にまじめにつくっている”ことがよくわかります。大のブレザー好きの私の好みにぴったりです」。
作为“连接技术的人”，延续未来的匠心制造
在日本许多优秀传统工艺逐渐面临断层的当下，这个品牌以“成为创作者与消费者之间的连接者”为使命，希望将这些珍贵的技艺火种延续下去。
品牌标志性的经典西装外套，尝试再现旧时代库存面料（deadstock）的质感，是一次新的制作挑战。
“简洁、不刻意张扬正是它的魅力。从细节与做工中可以看出，这是一件真正认真制作的作品。作为非常喜欢西装外套的人，这件完全符合我的审美。”
